Philly

Salut les coureuses de jupons, j'espère que vous allez bien.

Je suis de retour à New-York après avoir passé Noël en France puis fait une quatorzaine au Mexique. Une aventure que je vous raconterai bientôt. Cela fait déjà un moment que je n'ai pas posté sur le blog. Et pourtant, j'ai des photos en stock!

Aujourd'hui, je vous emmène à Philadelphie. J'y ai passé un weekend en janvier dernier avec mon copain. Il avait eu l'occasion d'y aller plusieurs fois et souhaitait découvrir de nouvelles choses. Je n'y avais jamais mis les pieds et n'avais aucun à priori sur la ville. Nous avons pris le bus le samedi matin à New York et sommes revenu le dimanche soir. Dans le bus, j'ai rapidement lu quelques blogs qui m'ont permis de me renseigner sur les principales attractions et les "spécialités culinaires" locales. J'ai compris qu'il allait falloir déguster un "Philly Cheese Steak". J'ai également repéré Elfreth’s Alley, un des endroits les plus visitées de Philadelphie, car il s’agit de la plus vieille rue résidentielle des Etats-Unis. Depuis sa création en 1702 et la construction des maisons entre 1728 et 1836, la rue a été habitée en continue.

Nous avions loué un Airbnb assez proche du centre et avons commencé à nous balader dès notre arrivée. J'ai été charmée par cette ville à échelle humaine et à l'atmosphère agréable. Il faisait très froid pour se balader mais nous avons eu la chance de voir la ville sous la neige et c'était magique! Dans ce post, vous ne verrez pas Rocky Balboa ni le musée d'art ni encore la Liberty Bell (que nous avons aperçu de loin). Cela sera pour une prochaine fois. J'ai souvent tendance à vouloir tout faire et ce weekend, j'avais décidé de me laisser porter. J'ai adoré les antiquaires, les boutiques vintage et les libraires. Le dimanche nous avons visité Mutter Museum. Il s'agit d'un musée de la médecine, situé dans le quartier de Center City. Il fait partie du College of Physicians of Philadelphia et abrite des squelettes, des crânes, des objets médicaux et chirurgicaux. Particulier mais passionnant! Nous avons aussi fait une grande balade dans le cimetière du Mount Moriah (oui j'aime me balader dans les cimetières), impressionnant par sa taille et certaines zones laissées à l'abandon.

Je vous laisse profiter des photos. Il me tarde d'y retourner faire une virée.

Belle semaine à tous, prenez-soin de vous!

Emilie

Hi guys,

I hope you are doing well. I am back in New York after spending Christmas in France and staying 14 days in Mexico to be able to go back to the US — what an adventure! I will tell you about it soon. It’s already been a while since I posted on the blog. However, I have photos in stock!

Today I’m taking you to Philadelphia. I spent a weekend there last January with my boyfriend. He had had the opportunity to go there several times and wanted to discover new things. I had never set foot there and had no idea about the city. We took the bus on Saturday morning in New York and came back on Sunday night. On the bus, I quickly read some blogs that allowed me to learn about local "culinary specialties". I also spotted Elfreth’s Alley, one of the most visited attractions in Philadelphia, as it is the oldest residential street in the United States. Since its creation in 1702 and the construction of the houses between 1728 and 1836, the street has been inhabited continuously.

We had rented an Airbnb close to the center and started to visit as soon as we arrived. I was charmed on a human scale by the city’s pleasant atmosphere. It was very cold to walk, but we had the chance to see the city under the snow, and it was magical! In this post, you will not see Rocky Balboa or the Art Museum or the Liberty Bell (which we saw from afar). I’ll save that for another time. I tend to want to do everything when I am travelling somewhere, and this weekend I decided to let myself get carried away.

I loved antique stores, vintage shops and bookshops. On Sunday, we visited the Mutter Museum. It is a museum of medicine, located in the Center City district. It is part of the College of Physicians of Philadelphia. It houses skeletons, skulls, medical instruments, and surgical objects. Different but exciting! We also took a long walk in Mount Moriah Cemetery (yes, I like to walk in cemeteries), which was vast and filled with abandoned areas.

I’ll let you enjoy the pictures, and I can’t wait to go back!

Have a great week, take care!

Emilie